(Ἀκολουθεῖ μετάφρασις ὑπὸ Νικολάου Σωτηροπούλου, Θεολόγου, Φιλολόγου) ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ 13. Ἐὰν ὁμιλῶ τὶς γλῶσσες τῶν ἀνθρώπων, ἀκόμη καὶ τῶν ἀγγέλων, ἀλλὰ δὲν ἔχω ἀγάπη, ἔγινα (ἄψυχος) χαλκός, ποὺ ἁπλῶς βγάζει ἦχο, ἢ κύμβαλο, ποὺ ἀλαλάζει (ποὺ κάνει … Συνεχίζεται
Ἡ δευτέρα πιὸ μακρὰ περίοδος νηστείας μετὰ τὴν Μεγάλην Τεσσαρακοστὴν εἶναι ἡ νηστεία τῶν Χριστουγέννων, γνωστὴ εἰς τὴν γλῶσσαν τοῦ Ὀρθοδόξου λαοῦ μας καὶ ὡς σαραντα(ή)μερο. Περιλαμβάνει καὶ αὐτὴ σαράντα ἡμέρας, ὅμως δὲν ἔχει τὴν αὐστηρότητα τῆς νηστείας τῆς … Συνεχίζεται
Ἀπὸ τὸ Δελτίον Τύπου τῶν διοργανωτῶν Μὲ αὐτὸν τὸν τίτλον ἐπραγματοποιήθη τὴν 17 Φεβρουαρίου 2013 ἑορταστικὴ ἐκδήλωσις εἰς τὸν Ἱερὸν Ναὸν Κοιμήσεως Θεοτόκου Χρυσοσπηλαιωτίσσης Αἰόλου 60 Ἀθήνα. Μία ἐκδήλωσις, ἡ ὁποία θὰ μείνῃ εἰς τὴν ἱστορίαν διὰ τὸ πρωτοποριακόν περιεχόμενόν … Συνεχίζεται
Ἀνέκαθεν τὸ Ἔθνος μας τιμοῦσε τοὺς Ἁγίους! Αὐτοὺς ποὺ φώτιζαν τὴν πίστι μας καὶ ἀνδρείωναν τὴν ἐλπίδα … Αὐτοὺς ποὺ στέκονται ἀκίνητοι στὰ ἱερὰ τὰ τέμπλα, μὰ καὶ ὅσους ποτὲ δὲν ζωγραφίσθηκαν, γιατὶ ἦταν ἀμέτρητοι στοῦ χρόνου ὅλο τὸ διάβα! … Συνεχίζεται
Πρωτεπιστάτου Ἁγίου Ὄρους Παν/του Γέροντος π. ΜΑΞΙΜΟΥ ΙΒΗΡΙΤΟΥ (Νικολοπούλου) Ἡ Καψάλα εἶναι μία δασώδης ἡσυχαστικὴ ἔρημος ἢ μᾶλλον μία κελλιωτικὴ συνοικία κειμένη βορείως τῶν Καρυῶν, καθὼς καὶ βορείως τῆς κοίτης τοῦ λάκκου τοῦ Ἅιδος. Αὕτη διαιρεῖται εἰς δύο μέρη: τὸ … Συνεχίζεται
ΕΖΗΤΗΣΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΕΟΝ Ἐζήτησα ἀπὸ τὸν Θεὸν νὰ μοῦ δώσῃ δύναμιν ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ ΔΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΞΕΠΕΡΑΣΩ Τοῦ ἐζήτησα σοφία ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΝΑ ΜΑΘΩ ΝΑ ΛΥΝΩ Τοῦ ἐζήτησα οἰκονομικὴν ἄνεσιν ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΟΥ … Συνεχίζεται
(+ 28.8.2010) 1. Τὸ Σάββατον 27.8.2011 ἐτελέσθη τὸ ἐτήσιον μνημόσυνον τοῦ θρυλικοῦ Γέροντος Αὐγουστίνου Καντιώτου εἰς τὸν Ἱερὸν Ναὸν Κοιμήσεως Θεοτόκου (Χρυσο- σπηλιωτίσσης) ὁδὸς Αἰόλου 60 ὑπὸ τοῦ εὐλαβοῦς καὶ ταπεινοῦ ἐργάτου τοῦ Εὐαγγελίου, Πρωτοπρεσβυτέρου πατρὸς Ἀθανασίου Ἀττάρτ, τοῦ Ἱερομονάχου … Συνεχίζεται
Διὰ τὰς 48 ἡμέρας, ποὺ ἀρχίζουν τὴν Καθαρὰν Δευτέραν καὶ λήγουν τὸ Μέγα Σάββατον, Νηστεία σημαίνει ὄχι μόνον ἀποχὴ ἀπὸ συγκεκριμένα εἴδη τροφῶν, ἀλλὰ καὶ ἀποχὴ ἀπὸ ἁμαρτίας. Χρειάζεται ἀκόμα νὰ ἀφιερώνωμεν περισσότερον χρόνον διὰ τὴν πρωινὴν καὶ βραδυνήν μας … Συνεχίζεται
Κάποτε ἔγινε ἀγὼνας βατράχων. Στόχος νὰ ἀνέβουν εἰς τὴν ὑψηλότερη κορυφὴ ἑνὸς πύργου. Πολλοὶ ἄνθρωποι συγκεντρώθησαν νὰ τοὺς ὑποστηρίξουν. Εἰς τὴν πραγματικότητα, ὁ κόσμος δὲν ἐπίστευε ὅτι ἦταν ἐφικτὸν νὰ ἀνέβουν οἱ βάτραχοι εἰς τὴν κορυφὴ τοῦ πύργου καὶ τὸ … Συνεχίζεται
(Ἐμπνευσμένον ἀπὸ τὴν κρίσιν εἰς τὴν ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΣ) Γιατί τὸ κεφάλι σκύψατε δυὸ μέτρα, ὀρὲ κιοτῆδες, τὸ χαμόγελο ἔσβησε ἀπ᾿ τὰ γλυκά σας χείλη, τὰ κεπελιὰ ἀδειάσατε λεβέντες μερακλῆδες, στὰ τζάκια μαζωχτήκατε πρὶν λίγο ἀπὸ τὸ δείλι; Τὸ παρελθὸν ξεχάσατε, … Συνεχίζεται
